A Magyarázatos Biblia célja, hogy kedvet csináljon a Biblia rendszeres olvasásához, és áthidalja a kulturális szakadékot a mai olvasók és a Biblia évezredekkel ezelőtt íródott könyvei között.

A magyar olvasók körében is népszerű Philip Yancey és szerzőtársa, Tim Stafford olyan többlépcsős (kéthetes, féléves, hároméves) bibliaolvasó programot állított össze, melynek révén a kiválasztott vezérfonalat követve napi egy fejezet elolvasásával átfogó képet kaphatunk a Bibia cselekményfolyamáról, belső összefüggéseiről, főbb témáiról.

Közérthető és informatív magyarázó jegyzeteik segítenek azoknak az akadályoknak a leküzdésében („Elmegy a kedvem”, „Nem értem”, „Nem találom”), amelyek sokak számára megnehezítik a Biblia olvasását és megértését.

Vélemények a könyvről

Egész kis könyvtárat tart kezében az olvasó. Minden, ami ebben a kötetben van, hidat épít a kétezer éves Szentírás és a mai ember között. Természetesen a legfontosabb benne maga a Biblia szövege, amely Istennek ma is érvényes, számunkra életmentő szava. A szakszerű és közérthető magyarázatok segítenek ezt helyesen érteni, az meg a mi feladatunk, hogy ezt imádkozó szívvel magunkra alkalmazzuk, hozzá igazodjunk, s így az életünket gazdagítsa. Aki most kezdi olvasni a Bibliát, kedvet kap hozzá; aki valamennyire már ismeri, elmélyülhet igényes tanulmányozásában. Mindnyájunknak nagy ajándék ez a könyv! – Cseri Kálmán, református lelkész

A Bibliához való viszonyom akkor változott meg, amikor Isten Szentlelke által hitre jutottam. Az addigi kényszeres olvasást felváltotta az az élmény, amelyet így írhatnék le: a szomjazó forrásvízre talál. Azóta is vallom, azzal a Lélekkel kell olvasni a régi szövegeket, amely ihlette a korabeli szerzőket. Mindehhez nagyszerű segítséget adnak azok a magyarázatok és kiegészítő információk, melyek e könyvben olvashatók. Kimeríthetetlen az élő víz forrása. Éljünk vele! – Szeverényi János evangélikus lelkész, a Magyar Evangéliumi Szövetség (Aliansz) elnöke

Távoli ősöm, Szenci Molnár Albert a Vizsolyi Biblia második kiadásakor jó néhány újítást eszközölt Károli Gáspár munkáján. Nemcsak a nyelvezetet csiszolta, a szöveget tagolta, de a méretet is csökkentette, „hogy az olvasók könnyebben forgathassák” Isten igéjét. Ez motiválja az újabb és újabb bibliafordítások készítőit is, és azt hiszem, ez motiválta kedvenc szerzőmet, Philip Yanceyt és barátját, Tim Staffordot abban, hogy jegyzetekkel lássák el a Szentírást. Kiemeléseik és magyarázataik megkönnyítik a Biblia üzenetének megértését, a háromlépcsős olvasási terv pedig a már gyakorlottabb bibliaolvasóknak is hasznos segítséget jelent. Jó szívvel ajánlom a Magyarázatos Bibliát minden diáknak és a Szentírást tanulmányozó „öregdiáknak”. – Szenczy Sándor, a Baptista Szeretetszolgálat vezetője

Ha valaki szereti Philip Yancey könyveit (pl. Meghökkentő kegyelem, Jézus másként, Rejtjelek egy másik világból, The Bible Jesus Read stb.), akkor élvezettel fogja használni ezt a bibliakiadást. Az 1Móz könyvéhez fűzött bevezetőben például, amikor a teremtő, kreatív, munkálkodó Istenről ír, illusztrációként Michelangelo freskóit említi a teremtésről, melyek a Sixtus-kápolna mennyezetén láthatók. Az egyes magyarázó cikkekben pedig olyan ismert emberek neveivel is találkozhatunk, mint Tolkien, Chesterton, C. S. Lewis, Kálvin, Luther, Mandela, Szolzsenyicin, Gandhi stb. A szerzőpárosnak a rájuk jellemző élvezetes stílusban sikerült hidat verni a Biblia kétezer éves világa és a modern ember mindennapjai közé. – Részlet az infaustus 2.0 blog könyvajánlójából